Узрев толпу, Христос на склон горы ступил,
Отверз уста, и так людей учил:
Тот, кто в нужде духовной Господа найдет,
Блаженный, ибо в Царствие Небесное войдет.
Воистину, скорбящие — блаженны:
Не будут они вечно безутешны.
Блажен, кто будет пахарем смиренным,
Его наследство — на земле быть расселенным.
Счастлив тот, кто правды ищет,
Ведь ее он обязательно отыщет.
Милостивые всегда блаженны,
Помилование им будет непременно.
Блаженный тот, кто сердце чистым сохранит,
Бога только он узрит.
Пребывает в благе мир творящий,
Ибо в Господе отца обрящет.
Гонимым быть за правду ношу кто берет –
Царствие Небесное тот обретет!
Блаженны вы, коль будете за мое имя поносимы –
Так были и пророки прежде вас гонимы.
Вы – соль земли, что силу утеряв, не сделаешь соленой,
Ни к чему такая соль становится негодной.
Вы – мира свет. Как городу не скрыться на горах,
Как свечей удел в подсвечниках светить в домах,
Так да не померкнет света вашего свеченье,
Пусть люди видят добрые дела – Отца Небесного прославленье.
Исполнить, не нарушить я пришел закон или пророка:
Доколе не исполнится все, из закона не прейдет ни йота!
Итак, нарушивший эти заповеди – обречен:
Малейшим в Царствии Небесном будет наречен.
Вы слышали: «Не убивай, кто же убьет, да будет осужден».
Я говорю вам, что напрасно гневающийся будет обвинен.
У жертвенника вспомнив, что имеешь вражду с братом,
Помирись с ним, и возвращайся лишь потом обратно.
Мирись с соперником своим, пока не поздно,
Не жди, когда в темницу будешь отдан.
Слыхали: «Не прелюбодействуй». Но тот, кто взглядом возжелает,
Истинно, уже прелюбодеянье сердцем совершает!
Сказано, что, разводясь, жену ты можешь отпустить,
Но, поступая так, ты повод ей даешь блудить.
Слышали вы: «Клятвы не переступать,
Но пред Господом твоим должно клятвы исполнять».
Я говорю вам: не клянитесь ни престолом Божим, ни землёю,
Ни тем, над чем не властны – головою.
Говорю вам: не пытайтесь силу превозмочь лихую,
К ударяющему тебя в щеку, обрати другую.
Просящим у тебя давай, что можешь, без сомненья,
И к желающим занять не чувствуй отвращенья.
Слышали, как сказано: «Ближнего люби и ненависть дели с врагами?»
Говорю: врагов любите, да будете Отца достойными сынами.
Он злым и добрым посылает дар дождя бесценный,
Как ваш Отец Небесный совершенен, будьте совершенны.